Версия сайта для слабовидящих
19.11.2020 09:20
26

Датский Казак Луганский. О выдающемся исследователе русского языка, составителе знаменитого толкового словаря.

img0.jpg

   Его первое произведение называлось «Русские сказки. Пяток первый» и было написано на доступном для каждого соотечественника языке. Имя автора - Казак Луганский.    Именно под этим псевдонимом в 30-40-х годах XIX века печатался Владимир Иванович Даль. Любой бывший и настоящий школьник знает, кто такой Даль. Датчанин по происхождению, но русский по духу, сын придворного библиотекаря, датчанина Ивана (Йохана) Даля, и француженки Юлии Фрейтаг, составил самый уникальный в мире словарь живого великорусского языка, положив 53 года упорного труда. Словарь состоял из 4-х томов и включал около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц, которые дают представление о жизни и быте русского народа в XIX веке. Все началось с одного незамысловатого слова «замолаживает», что означало «пасмурнеет», которое Даль услышал от ямщика. Он тут же записал его в блокнот. Было это в 1819 году. Потом этих блокнотов и записок было сотни, куда записывались интересные слова, загадки, пословицы.

  Итак, 22 ноября 1801 года родился Владимир Даль (1801–1872) — выдающийся русский ученый, собиратель фольклора, этнограф, военный врач, один из учредителей Русского Географического Общества и автор записок о предсмертных часах Александра Пушкина, а также друг Александра Пушкина.

  Знакомство Даля с Пушкиным произошло в 1832 году в Оренбурге, где этнограф служил чиновником особых поручений при военном губернаторе Оренбургского края. Пушкин приезжал в те края собирать информацию о Пугачёве для «Капитанской дочки». При знакомстве Владимир Иванович преподнёс поэту экземпляр «Русских сказок», получив в качестве ответного жеста рукописную сказку «О попе и работнике его Балде» с историческим автографом: «Твоя отъ твоихъ! Сказочнику казаку Луганскому, сказочникъ Александръ Пушкинъ».

    Даль так писал об этом: «Я взял свою новую книгу и пошёл сам представиться поэту… Взяв мою книгу, Пушкин открывал её и читал сначала, с конца, где придётся, и, смеясь, приговаривал «Очень хорошо». Так началась их дружба.

   Именно «Русские сказки» подвигли великого поэта написать «Сказку о рыбаке и рыбке».

   18-20 сентября 1833, В. И. Даль сопровождал Пушкина по пугачёвским местам Оренбургского края. В благодарность поэт прислал Далю в 1835 году подарочный экземпляр своей «Истории Пугачёва».

   В конце 1836 года Даль был в Петербурге. Пушкин радостно приветствовал возвращение друга, много раз навещал его, интересовался лингвистическими находками Даля. Александру Сергеевичу очень понравилось ранее неизвестное ему слово «выползина» — шкурка, которую после зимы сбрасывают ужи и змеи, выползая из неё. Зайдя как-то к Далю в новом сюртуке, Пушкин весело пошутил: «Что, хороша выползина? Ну, из этой выползины я теперь не скоро выползу. Я в ней такое напишу!» — пообещал поэт.

   Не снял Александр Сергеевич этот сюртук и в день дуэли с Дантесом. Перед своей кончиной Пушкин передал другу свой золотой перстень-талисман с изумрудом со словами: «Даль, возьми на память». А когда Владимир Иванович отрицательно покачал головой, он настойчиво повторил: «Бери, друг, мне уж больше не писать». Даль пытался вернуть его вдове, но Наталья Николаевна запротестовала: «Нет, Владимир Иванович, пусть это будет вам на память. И ещё я хочу вам подарить пробитый пулей сюртук Александра Сергеевича». Этот был тот самый сюртук-выползина.

   В Оренбурге в честь дружбы двух великих людей установлен памятник – Владимир Иванович Даль беседует с Александром Сергеевичем Пушкиным с дарственной подписью автора. 

   В Луганске, на малой родине Даля, в его часть названа улица, на которой проживал писатель с семьей. Сам дом стал музеем, а на мемориальной доске имеется надпись о том, что в этом доме жил выдающийся писатель Владимир Иванович Даль. На той же улице есть памятник В. Далю, где писатель изображен за работой, а именно, за окончанием написания самого большого и важного своего труда - «Толкового словаря».

С.Б. Тен

(по материалам Интернет)